《趣说三国:三国原来是这样的》
2025-04-16 00:22:35
纪实文学

作者简介:
张棣辉,英文名Ezang,自幼喜欢中国历史,少时开始研读中国古典文学,喜欢在行走中感悟历史,在历史中体会文学,足迹遍布海内外众多城市,梦想之一是走遍全世界的著名图书馆和博物馆:课余爱好包括研究中国古典文学的翻译、尝试用英文介绍中国传统书画艺术,致力于成为中外文化交流和研究的学者、中英双语写作者。
此外,喜欢研究历史人物,尤其是三国时代的历史人物,热衷从中西文化比较(Comparativeculture)的角度,分析三国历史人物,注重历史细节、事物逻辑,对历史上人物品评的传统颇为喜欢。同时,还坚持尝试将《三国演义》的人物故事通过英语翻译、英语写作,借助新媒体技术,把中国故事介绍给英语国家的读者。
所有评论