《百万英镑无障碍阅读名家名译版全译本》

百万英镑马克·吐温中短篇小说选（美）马克·吐温本名塞缪尔·朗赫恩·克列门斯，美国著名幽默大师、作家，美国批判现实主义文学的奠基人，被誉为“美国文学史上的林肯”。出身于美国密苏里州的一个穷苦律师家庭，从12岁起，曾先后做过印刷工人、水手、探矿者和记者等。这些经历为他的创作奠定了坚实的生活基础。其代表作品有《汤姆·索亚历险记》《哈克贝利·费恩历险记》《马克·吐温自传》《百万英镑》《王子与贫儿》等。姚锦镕长期在浙江大学从事英俄语教学、外国文学研究和翻译工作。主要译作有托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》《复活》，高尔基的《童年》《大学》《在人间》《母亲》，狄更斯的《远大前程》《雾都孤儿》《巴纳比·拉奇》，柯南·道尔的《福尔摩斯探案集》，马克·吐温的《汤姆·索亚历险记》《哈克贝利·费恩历险记》《王子与贫儿》，蒙哥玛利的《绿山墙的安妮》等。这是作者简介

百万英镑马克·吐温中短篇小说选名著阅读的价值是什么——本书以《百万英镑》为例进行解读作品综述:作为矿山股票业务员的“我”因为一次冒险，而落得身无分文，然而当“我”正一筹莫展在街上闲逛之时，却意外得到了一对兄弟的邀请，并因此而获得了一张价值百万英镑的钞票。于是“我”身价倍增，却并未因此而迷失。凭借着对待金钱的诚实态度，“我”不仅获得了人们的尊敬，更拥有了属于自己的幸福生活。价值解读:书籍犹如一盏明灯，照亮了人类进步的阶梯。阅读名著可让我们与大师为友，与智者为伴，体会不一样的人生。古人云:“开卷有益。”当我们翻开一本好书时，总会有所收获。那么，经典名著中究竟蕴藏着哪些价值呢？简而言之，就是能让读者深切体悟到千百年来人类的智慧结晶，以及历久弥新的优良品格，例如善良、勇敢、责任、爱国，等等，从而让读者树立起正确的人生观、价值观和世界观，使人生之路多一分平坦，少一分坎坷。就本书而言，作者通过主人公获得意外之财后，依然不失自我并*终获得幸福的经历，彰显了诚实、自律、进取等品质对于人生的可贵。1.关于诚实当兄弟俩决定打赌，挑选打赌对象时，并非是毫无原则。首要条件就是诚实，而主人公也正如他们判断的那样，具有诚实正直的品性。当主人公打开信封发现里面的百万大钞后，并没有因此而贪婪，他的反应是，这件事出了差错，只想将这笔巨款物归原主。主人公正是凭借着这份诚实，获得了*终的幸福。价值启示:诚实是一个人必须具备的基本素养。它可以让我们坦然地去面对每一件事，不欺骗、不虚伪。只有这样我们才能问心无愧，赢得他人的尊重，从而脚踏实地地走好自己的人生路。2.关于进取当“我”获得了百万大钞后，立刻引来了众人的关注和奉承。但“我”并未因此陷入享乐之中，而是始终保持着冷静的头脑。当了解到这张百万英镑背后的价值后，“我”便对它进行了投资，并因此获得了丰厚的回报。价值启示:一个人如果贪图享受不思进取，就会失去自我，变为一个毫无价值的人。如果我们可以做到不贪图一时的享受，发奋图强，那么我们一定能创造出更加辉煌灿烂的人生。3.关于自律懂得自律的人，就能紧紧抓住人生的方向盘而不会偏离轨迹。正如“我”得到百万大钞后，并没有将之挥霍，而是始终保持着冷静克制的心态，不做超出自己能力范围的事。虽然“我”也曾添置过一些衣物，但这些花费都是自己的薪酬所能承受的。价值启示:当今社会我们会面对许多诱惑，如果失去自律，我们就会误入歧途，甚至毁掉自己的人生。因此，具备良好的自我约束力，是获得成功的重要前提。