《福尔摩斯探案全集——巴斯克维尔的猎犬》

青闰，本名宋金柱，用笔名听泉、宣碧，河南武陟人，焦作学翻译中心主任。擅长英汉、汉英互译。已在东华学出版社、外文出版社、中国城市出版社、中国宇航出版社、金盾出版社、西安交通学出版社、安徽科学技术出版社、广西师范学出版社等出版双语著作150余部。另在《世界文学》、《译林》、《当代外国文学》、《英语世界》等报刊发表译文和论文多篇。

这是阿瑟·柯南·道尔很得意的长篇杰作之一，堪称福尔摩斯探案小说的代表作，全书跌宕起伏，环环相扣，以一个又一个悬念吸引着读者，给读者带来智力上的享受和挑战。巴斯克维尔家族有一个恐怖的传说，其一位先人因为行为恶劣，被一只巨无比的恶犬咬死。现在的巴斯克维尔爵士离奇死去，经福尔摩斯调查是惊吓过度而死，其继承人来到此地继承财产后也遭遇到一系列与恶犬有关的恐怖事件。事情的原因在于，被吓死的老爵士还有一个流外的弟弟，这个弟弟死后留下一个儿子。为了继承老爵士的笔遗产，这个人利用家族的传说，偷偷养了只巨无比的恶犬，并在其鼻子上涂上磷，在夜色里发光，显得更加恐怖，利用这种方式吓死了老爵士，并准备以同样方式对新的继承人下。很终，福尔摩斯通过对周围人物的调查和分析，破解了谜团。