《国语译注》

张永祥，男，华东师范大学文学博士，主要研究方向:中国古代文学，先秦两汉文学，诸子学，南阳师范学院讲师。曾发表过多篇学术论文，全面参与华东师范大学主导的、方勇教授主持的、国家大型985文化工程《子藏》的各项目工作，并担任《子藏?儒家部?论语卷》的副主编，全程负责《论语卷》部分的具体操作。

《国语》是记录中国先秦历史的一部重要文化典籍。书中记载的史实上起西周穆王（公元前976—前922年在位）西征犬戎，下至东周定王十六年（公元前453年）智伯灭亡，前后约五百年的时间跨度。全书共二十一卷，以“国”为单位，分别记录了周、鲁、齐、晋、郑、楚、吴、越八国不同时段的历史、人物、事迹、言论等，以其早出，故学界称之为“中国第一部国别体史书”。全书以记列国君臣对话为长，突出人物语言，阐明事理。根据不同国家的史实，表现出的思想也随所记之人、所记之言不同而各异。其缜密、生动、精炼、真切的笔法，对后世进行文学创作有很好的借鉴意义。