《一个孩子的诗园》

作者简介:

罗伯特·路易斯·斯蒂文森(RobertLouisStevenson，1850—1894)，英国作家、诗人、新浪漫主义代表。出生于苏格兰爱丁堡一个富裕工程师家庭。1867年进入爱丁堡大学攻读土木工程，后改习法律。从学生时代起酷爱文学，一生多病，但创作力旺盛。在短短一生中创作了大量的小说、散文、游记、诗歌，代表作有《金银岛》《化身博士》《一个孩子的诗园》等。

译者简介:

曾思艺，1962年生于湖南邵阳，天津师范大学文学院教授、博士生导师，中国俄罗斯文学研究会常务理事，中国外国文学教学研究会常务理事，天津市外国文学学会副会长。在国内外刊物发表论文170余篇，出版《丘特切夫诗歌研究》《俄国白银时代现代主义诗歌研究》等学术著作12部，《罪与罚》《尼基塔的童年》等译著8部，《黑夜·星星》等作品集4部。

《一个孩子的诗园》写于1882年，1885年出版。《一个孩子的诗园》在英国文学史上地位似乎不高，有些英国文学史著作，提到斯斯蒂文森的时候，根本不提他的儿童诗。但，《不列颠百科全书》对这本诗集作较高评价:“他的诗歌作品，虽然没有显示出诗创作的*天才，但常常是精巧的，有时是引人入胜和富于独创性的，有些时候，由于展示出一种特殊的记忆和敏锐感而成为有价值（如《一个孩子的诗园》中的诗。）”《一个孩子的诗园》用词简洁但意境丰富，节奏清晰，声韵和谐，在英语国家几乎每家必备，被誉为儿童学习语言的“*美的启蒙教材。