书到用时方恨少,事非经过不知难。
--陈廷焯
:

《飞鸟集语文教材九年级上同步阅读郑振铎全译版中英双语精美插图中小学生课外阅读余秋雨梅子涵推荐》

PDF

作者: (印)泰戈尔(Tagore

出版社: 中国文史出版社

ISBN: 9787503454097

作者简介:

拉宾德拉纳特·泰戈尔是印度诗人、哲学家和印度民族主义者,是*位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。他的诗中含有深刻的宗教和哲学的见解,对泰戈尔来说,他的诗是他奉献给神的礼物,而他本人是神的求婚者。泰戈尔的诗在印度享有史诗的地位,代表作《吉檀迦利》《飞鸟集》。

内容简介:

本书收录了郑振铎翻译的印度大诗人泰戈尔代表作《飞鸟集》诗作,并辅以泰戈尔亲笔绘制的多幅画作,文笔中蕴含着深刻的哲学寓意。诺贝尔文学奖获得者泰戈尔在中国新文化运动时期,对中国知识分子产生过深远而重大的影响。他的诗“像海滩上晶莹的鹅卵石,每一颗自有一个天地。它们是零碎的、短小的;但却是丰富的、深刻的。”

所有评论

2023-05-04 12:51:41
0发表
非常好,喜欢。纸质和排版都是我喜欢的。“我不能选择那最好的。是那最好的选择了我。”“啊,美呀,在爱中找你自己吧,不要到你镜子的谄谀中去寻找。”读了飞鸟集,感觉生活就是一部诗,平凡的日子就是一首诗,做家务,打扫卫生就是一首诗,春去秋来,四季光阴就是一首诗。热爱生活,热爱自己。
2023-05-04 12:51:41
1发表
一共买了7本,飞鸟集这本书给我发的是旧书,被雨淋湿过的,翻都不好翻,我觉得这不应该是我从当当想体验到的感受,希望以后改进,提升质量。而且物流调货速度有点慢,也希望可以改进。
2023-05-04 12:51:41
2发表
像是沐浴在阳光下,被风轻轻抚摸着脸颊。怎么会有人把冷冰冰的文字重组的这样美?当初打算买《飞鸟集》,偶然看到这本双语的书,立刻就买下来,原英文的魅力是不可阻挡的~
2023-05-04 12:51:41
3发表
郑振铎的译本,中英双语,让孩子读点诗可以增加文学的美感。
2023-05-04 12:51:41
4发表
喜欢这个蓝色的书皮,很有韵味,泰戈尔的飞鸟集是诺贝尔文学获奖作品,经典非常值得一读,飞鸟集读起来好美,读他的诗,感受美好
2023-05-04 12:51:41
5发表
书很棒,这么好的印刷质量才配得上泰戈尔的诗。
2023-05-04 12:51:41
6发表
读书十数年,真正能令我感动的往往不是突变的惊险。一瞬间的刺激所带来的快感往往如流星划过,了无痕迹。有那样一种文字,淡淡的,柔柔的,初看并不起眼,却会如水一般沁入人的心底,唤起人性中最柔软的那点感悟。《飞鸟集》不正是这样么?一行行字像鸟儿一般掠过,却将美丽的倩影深深驻留,再也挥之不去。很早就听人说起过泰戈尔,谈起过《飞鸟集》,当时觉得这些词汇仿佛来自遥远的国度,像个透明的童话故事,只可能在梦中显出纯洁的一角。当然,那时习惯于影视快餐的我连看名着都会头痛,又怎肯抽身去读那本小集子。或许,喜欢快节奏的我,根本不
2023-05-04 12:51:41
7发表
啊啊啊啊啊啊好看好看好看哈哈哈哈哈哈
2023-05-04 12:51:41
8发表
还没读,是中英版的,一边学一边读!从经典中成长!
2023-05-04 12:51:41
9发表
比较喜欢泰戈尔的散文诗,很有蕴意,就是这本收入的内容有点少,有点薄!
2023-05-04 12:51:41
10发表
很早就想买给孩子的书,经典的诗集,大人小孩都适合好好读,反复读
2023-05-04 12:51:41
11发表
泰戈尔的"飞鸟集","真理引起了反对它自己的狂风骤雨,那场风雨吹散了真理的广播的种子。"诗圣泰戈尔是诞于东方的一盏明灯,他用优美的诗句谱写了歌颂生命的不朽赞歌。我本人对泰翁美丽飘逸的诗篇除仰慕之外,不能说特别喜爱,但这只是个人品味的问题。同样属于东方明珠的伟大诗人纪伯伦的"先知"和"沙与沫",以其连贯的格言韵律更能深深打动我。但不可否认,泰戈尔的诗中蕴含着无穷的魅力,以其略显松散的体裁,奔放出无穷的广阔,飘逸、隽永、神韵。王尔德说:我们都生活在阴沟里,但仍有人仰望星空。泰戈尔无疑是我们人类族群中为数不多的
2023-05-04 12:51:41
12发表
一页就2句诗,空白比字多,不过有中英文双语,比较好
2023-05-04 12:51:41
13发表
翻译的很到位,经典的书。这个世界怎么能离开优美的诗句?
2023-05-04 12:51:41
14发表
这本书早就听说很久这次搞活动,趁机入手感觉还不错,当然这也是探戈尔的代表作。
2023-05-04 12:51:41
15发表
买外国书籍尽量买双语版看毕竟翻译不一定都很完美经过筛选后买了这本很不错封皮内容都很好看
登录后发表评论