欲穷千里目,更上一层楼。
--王之涣
:

《回忆与随笔》

PDF

作者: ﹝俄罗斯﹞安娜·阿赫玛托娃

出版社: 上海文化出版社

ISBN: 9787553512334

作者简介:

安娜·阿赫玛托娃(1889—1966)),与普希金齐名的诗人,“白银时代”的代言人,被誉为“俄罗斯诗歌的月亮”。著有诗集《黄昏》《念珠》《群飞的白鸟》等,以及历史抒情组诗《安魂曲》《北方哀歌》《没有英雄人物的叙事诗》等。1989年,联合国教科文组织将该年定为“阿赫马托娃年”,以纪念这位伟大的诗人。

高莽(1926—2017),著名俄语翻译家,中国社科院荣誉学部委员,“俄罗斯友谊勋章”获得者,凭借翻译《安魂曲》获得俄罗斯当代文学作品*中文翻译奖。翻译过多部阿赫玛托娃、帕斯捷尔纳克、阿列克谢叶维奇等俄罗斯作家的作品。

内容简介:

《回忆与随笔》是三卷本“阿赫玛托娃诗文集”中的一本,是一本散文随笔集。呈现了诗人除了诗歌以外,在散文领域的创作特色和风格。本卷收录诗人的童年散记、青年信札、对同时代诗人的回忆和对前辈文学巨擘的评论。这本书对于理解阿赫玛托娃的生平和创作都十分有意义。

所有评论

2023-05-04 12:51:41
0发表
阿赫玛托娃的诗还是乌兰汗(高莽)翻译的最好,以前读书的时候没买到纸质书,只能到图书馆复印,现在终于再版了。期待她的四遗孤中的布罗茨基诗集《从莫斯科到斯德哥尔摩》能再版。
2023-05-04 12:51:41
1发表
这本书是诗人的散文作品,有很高的文学和历史价值。
2023-05-04 12:51:41
2发表
阿赫玛托娃的诗歌好找,但诗歌之外的作品比较少,此书正可补空白。
2023-05-04 12:51:41
3发表
内容相当丰富。非常值得拥有。
2023-05-04 12:51:41
4发表
okkkkkk
2023-05-04 12:51:41
5发表
这书感觉挺好
2023-05-04 12:51:41
6发表
阿赫玛托娃的诗,译本已经有多种。高莽的译作水平很高。这本书是诗人的散文作品,有很高的文学和历史价值。
2023-05-04 12:51:41
7发表
有点无趣没有诗好
2023-05-04 12:51:41
8发表
非常值得一读,内容丰富精彩,形象感人。
2023-05-04 12:51:41
9发表
很好很经典
2023-05-04 12:51:41
10发表
俄罗斯大诗人的散文随笔集
2023-05-04 12:51:41
11发表
白银时代的见证。值得一看。
2023-05-04 12:51:41
12发表
好好好好好
2023-05-04 12:51:41
13发表
装帧精美,内容经典,值得珍藏。
2023-05-04 12:51:41
14发表
俄罗斯大诗人的传记翻译很好值得收藏
登录后发表评论