羊有跪乳之恩,鸦有反哺之义。
--《增广贤文》
:

《水与梦:论物质的想象》

PDF

作者: 加斯东·巴什拉

出版社: 河南大学出版社

ISBN:

作者简介:

作者:(法国)加斯东·巴什拉(BachelardGaston)译者:顾嘉琛

加斯东·巴什拉(BachelardGaston)(1884~1962),法国著名科学哲学家、新认识论奠基人、诗人、艺术理论家、批评家。早年曾攻读自然科学,1927年获文学博士学位,曾任巴黎大学(索邦)哲学教授。1961年获法兰西文学国家大奖。主要著作有《新科学精神》《梦想的诗学》《空间诗学》等。
顾嘉琛,1941年生,江苏吴县人。毕业于北京大学西方语言文学系,现任北京大学西语系教授。曾撰写过《系统法语语法》,主要译著有《巴什拉传》(合译)、《重负与神恩》《文学空间》《一个远距离男人》《看·听·读》《文学与感觉》《火的精神分析》(合译)等。

内容简介:

《水与梦:论物质的想象》由河南大学出版社出版。

所有评论

2023-05-04 12:51:41
翻译太差发表
看目录框架应该不错,但翻译太差,明显感觉译者没有作者相关体验和洞察,读起来不着边际很累又没有真正收获。
2023-05-04 12:51:41
巴什拉诗意哲学的重要组成发表
05年岳麓书社已出过同译者的该书。很漂亮的翻译,极好地凸显了巴什拉的诗意文笔。西方水文化的大师之作。对中国学子而言,比较东西方水文化更是一件极为有趣的事情。
登录后发表评论