《安妮日记名家导读名家翻译无障碍阅读中小学语文新课标必读全民阅读倡导者朱永新作序新悦读之旅系列丛书》

☆安妮·弗兰克，德国犹太少女，15岁死于贝尔根-贝尔森集中营，她的《安妮日记》成为第二次大战期间纳粹消灭犹太人的*见证，日记中展现了惊人的勇气与毅力。

当生命跌进黑暗里——《安妮日记》导读文/涅阳三水这是一部日记体小说，是一本关于第二次世界大战的书，是一本关于一个名叫安妮的犹太女孩成长的动人篇章。安妮，这个十三岁的犹太小女孩，以什么样的姿态走进历史，走进每个人的心里呢？这本书的封面上有这样几个大字——绝境中的人性光辉——这似乎在告诉我们，安妮，是黑暗天空中开出的绚丽花朵，是暴风雨中灼目耀眼的彩虹。每个人在生日的时候，都会渴望得到礼物，美丽的犹太女孩安妮也不例外。在安妮十三岁生日那天，得到了一大堆的礼物。这一大堆的礼物中，安妮最喜欢的莫过于日记本了！是的，日记本，能够承载少女心事的地方。用安妮自己的话说就是有了一个“可以推心置腹的朋友，能够成为自己取得慰藉和支持的源泉”。作为主人公的安妮，就是通过这个生日礼物，给我们讲述在二战前夕生活在密室里的几个人，尤其是安妮自己的种种际遇——黑暗却不苍凉，阴森却不寂寞的故事。从1942年的6月12日到1942年的7月8日之前，安妮是幸福的、快乐的、无忧无虑的，每天在日记里书写友情，书写亲情，在自己的小小心事里既患得患失又灿烂绽放。遇到矛盾时得到了爸爸的安慰:“抓紧时间好好享受你没有烦恼的童年吧。”在这句话的背后，安妮已经知道了阴暗的日子就要来临，自己烦恼的人生就要开始。生活在这样的黑暗里的安妮，每日利用一支钢笔去记录他们八个人的家长里短，吵架，吃饭，聊天，读书，被盗，生病，死亡，听战局……无论哪一个领域里，安妮的叙述都令人快乐。你有好奇心吗？你有很强的读书欲望吗？在安妮的叙述里，有这么一个故事:库非尔斯特先生借来的书，大人们不允许彼得读，彼得的好奇心起来了，趁妈妈在楼下说话的时候，偷偷地把那本书拿了出来，躲进了阁楼里去看。传统保守的爸爸知道了，拿走了那本书，好奇心强的彼得呢？当然不甘心，趁爸爸去听广播的时候，又偷偷拿去看，看得忘记了出来，于是，就又挨打了。气盛的彼得一赌气，就躲在阁楼里不吃饭，怎么说都不肯向爸爸道歉。最后呢？还是爱子心切的爸爸哄劝一番才把他劝下楼来。你被别的孩子的父母教训过吗？你能忍受他们的教训吗？凡·达尔恩夫妇在教育自己的孩子外，还喜欢教育别人家的孩子。安妮在吃饭的时候，多吃了一点土豆，就得到了凡·达尔恩太太的教训。在这个时候，爸爸妈妈总护着安妮，要不是这样，安妮准会和她对着吵下去。爸爸出面来救了:“我认为安妮是有教养的，至少她已经学会了一样东西，那就是面对你这样滔滔不绝的教训会一声不吭。至于你说的蔬菜，先看看你自己的盘子吧。”你长大了吗？你在意别人眼里的自己吗？一天天长大的安妮，越来越在意自己在别人眼里的样子，越来越安静了，尤其是在听到外面有很大声音出现的时候。安妮说自己就像老鼠一样安静，还说如果在三个月前，谁都不会想到性子急得像水银一样的自己，可以一连好几个小时安静地坐着，真是奇迹。……有一千个读者就有一千个哈姆雷特，在读完这本书的时候，你会掩卷想一想自己的处境吗？你会低下头来问一问自己——当生命跌进黑暗里，又会怎么做呢？