书山有路勤为径,学海无涯苦作舟。
--《增广贤文》
:

《新天方夜谭》

PDF

作者: [英]斯蒂文森 

出版社: 光明日报出版社

ISBN: 9787802064348

作者简介:

斯蒂文森(1850—1894年),英国作家。出生于爱丁堡,自幼爱好文学。在短暂的一生中创作了大量散文、随笔、小说、游记、儿童文学和评论等。他的作品充满浪漫情调,被认为是19世纪末新浪漫主义文学的代表。最著名的小说有《金银岛》和《化身博士》等。在小说《诱拐》、《

内容简介:

斯蒂文森的作品充满浪漫情调,被认为是19世纪末新浪漫主义文学的代表。《新天方夜谭》是一部带有异国情调的惊险浪漫故事集。作品描写社会底层骗子和罪犯分子谋财害命的黑幕。作者虽刻意追求新奇和刺激,使整部作品充满奇怪、惊险、恐怖和紧张的情节,但随着扣人心弦的叙述,作者还是以伟大的艺术力量为读者雕刻了不少令人难忘的形象和景物,从而使作品达到了独具一格的完美境地。本书由著名翻译家汤真、万紫根据英文版《新天方夜潭》翻译。

猜你喜欢

风起陇西
2025-04-17 9.3k
2025-04-18 2.3k
北上
2025-04-19 1.9k

所有评论

2023-05-04 12:51:41
0发表
比较新,是STEVENSON该作品的第一次翻译引进
2023-05-04 12:51:41
1发表
这个人的作品我一向比较喜欢,比如化身博士。但是这本书一般了。排版和翻译都很老旧,封面居然画成卡通的,不知道封面设计者怎么想的。排版太紧太密,字体太黑,不爽利,行距太小……总之设计挺失败的!!鄙视一下~翻译应该算是还可以的,但是也不够十分的好,有点拿腔拿调的,很看不过眼。戏仿就一定要拿腔拿调吗?内容上看,随着我年龄的增大,对这种题材感觉日渐迟钝。过于追求新奇了。有些不合常理,觉得里面好多人的行为都不可思议,不可理解……
登录后发表评论