吾生也有涯而,知也无涯。
--《庄子》
:

上海译文出版社

《牛虻(译文名著精选)》

《牛虻》是英国女作家伏尼契的代表作,20世纪50年代引进中国后风靡一时,成为当时年轻人的*之一。意大利青年阿瑟,出身于富商家庭,但成年后毅然投身革命。由于疏忽,他泄漏了机密,使得战友被捕,令青梅竹马的女友

《译文纪实系列·两个故宫的离合:历史翻弄下两岸故宫的命运》

英国有伦敦大英博物馆,美国有纽约大都会博物馆,法国有巴黎卢浮宫,日本有东京国立博物馆,但在这个世界上,却有两个故宫博物院。“两个故宫”是东亚近代史的产物。故宫的魅力根源,来自于数次奇迹似的历

《大仲马俱乐部》

卢卡斯•卡索是一名专替藏家寻书的书探,博览群书,也以书赚取暴利。百万富豪巴罗•波尔哈花重金聘请卡索为其寻找一本神秘古籍《第九道门》。该书全世界仅存三本,诞生于十七世纪中期的威尼斯,是一本教人向

《河边小城的故事》

《河边小城的故事》是川端康成的长篇小说,讲述二战结束不久后一座河边小城里几位年轻人的故事。青年才俊义三是一名实习医生,医院里的同事民子、表妹桃子以及他医治过的患者的姐姐房子都恋上了他。这三位女孩以不同

《十一种孤独》

《译文经典:十一种孤独》以冷峻的笔触描写了美国二战后五六十年代普通纽约人的生活,写了十一种孤独的人生,主人公都是缺乏安全感、生活不太如意的人:曼哈顿办公楼里被炒的白领、有着杰出想象力的出租车司机、屡屡遭

《仲夏之死(三岛由纪夫作品系列精装)》

《三岛由纪夫作品系列:仲夏之死》是作者创作于上世纪四五十年代的一部短篇小说集,共收入11个短篇小说。《仲夏之死》创作于1952年,是作者以在伊豆金井滨听说的真实故事为基础构思而成,描写有情人的悲欢离合、生离

《被释放的祖克曼(2019新版菲利普·罗斯全集)》

《卡诺夫斯基》的出版让祖克曼陡然间成了家喻户晓的当红作家。这部描写一个犹太青年浪荡生活的小说让祖克曼从此告别穷苦岁月(和多年的伴侣),开始和女影星出双入对,还时常遭受路人的骚扰。祖克曼的老乡佩普勒,来

《过去和现在》

《过去和现在》是毛姆*重要的历史小说之一,故事的发生地设置在他*感兴趣的国家意大利,历史背景定格在*风起云涌、浓墨重彩、*富有戏剧性的文艺复兴时期,中心人物则是影响深远的政治家、外交家、哲学家和作家尼科洛

《布拉格狂欢(2019新版菲利普·罗斯全集)》

功成名就的内森•祖克曼在二十世纪七十年代中期来到布拉格。他在这里发现了完全不同的文学困境,并经历了一系列奇幻而辛酸的冒险。《布拉格狂欢》以日记体的形式呈现了祖克曼与那些被放逐的流亡艺术家的旅居生活

《诺里斯先生换火车》

《诺里斯先生换火车》是著名作家克里斯托弗•伊舍伍德最知名的代表作,以冷静旁观之眼,描绘1930年代醉生梦死、充满末世情调的柏林城。纳粹上台前夕,浩劫悄然降临。英国青年威廉在开往柏林的火车上结识了一位神

《阿根廷婆婆》

美津子是个幸福的女孩,她有一个擅长石雕的爸爸和喜欢海豚的妈妈。可是妈妈因病去世,爸爸当天随之消失。坚强的美津子执著地寻找爸爸的消息。半年后,美津子来到一幢充满异国风味的奇怪建筑前面,三层的小楼孤零零地

《新文章读本》

川端康成被评价为“以独自的样式和浓重的感情,描写了日本美的象征,完成了前人没有过的创造”。《新文章读本》是川端康成于1949年2月至1950年11月在《文艺往来》杂志上刊登的题为《新文章讲座》的连载合

《1973年的弹子球》

本书是村上春树的第二部长篇小说,与《且听风吟》《寻羊冒险记》合称“鼠的三部曲”,描写主人公偶然结识一对双胞胎女郎208、209,一起寻找三年前消失的弹子球游戏机。书中带有青春狂野色彩,透露出作者未

《圣殿春秋:全3册》

12世纪的英格兰,高耸的哥特式教堂的出现象征着一个新时代的开端。小说就以此为背景,以修建世界*座哥特式大教堂为经,以王位、爵位争夺战为纬,描绘了善恶交战引发的政教冲突、兄弟阋墙,讲述了一段有关勇气、奉献

《再见,宝贝》

本书出版于1940年,是作者第二部以私家侦探马洛为主角的小说,三次改编为电影,另有舞台剧和广播剧版本。马洛遭逢了凶悍的对手。正当他准备从一件平凡的案子中抽身时,却发现自己在正确的时间来到了错误的地点:面前