《外国文学经典·马克·吐温短篇小说集》

译者简介

董衡巽:著名翻译家，中国社会科学院研究员、荣誉学部委员。1956年毕业于北京大学西语系英文专业，师从朱光潜等大师。主要成果有:主编《美国文学简史》《海明威评传》《美国现代小说风格》等。编有《海明威研究》《马克.吐温画像》等。译作有马克.吐温的《竞选州长》《王子与贫儿》、薇拉.凯瑟的《一个迷途人女人》、海明威的《杀手》、约翰.斯坦培克的《小红马》《月亮下去了》和约翰.高尔斯华绥的《苹果树》等。1991年《美国文学简史》获外国文学出版奖；1993年获中国社会科学院优秀成果奖。2001年《海明威评传》获外国文学研究所优秀成果二等奖。

马克.吐温的短篇小说是从写幽默作品起步的。他称之为“随笔”、“小品”或者“故事”，但其中有人物、有故事，具有短篇小说的基本要素。他这种体裁轻松自如，灵活多变，是同美国西部的幽默传统密切相关的。