《追风筝的人+高山上的小邮局》

作者简介:
卡勒德·胡赛尼(KhaledHosseini,1965—),生于阿富汗喀布尔市,后随父亲迁往美国。毕业于加州大学圣地亚哥医学系,现居加州。著有小说《追风筝的人》(TheKiteRunner,2003)、《灿烂千阳》(AThousandSplendidSuns,2007)、《群山回唱》(AndtheMountainsEchoed,2013)。作品全球销量超过5000万册。
安赫莱斯·多尼亚特(ÁngelesDoñate,1971—),生于西班牙巴塞罗那,从事新闻和教育工作。她已经出版的著作有游记《从智利圣地亚哥到威廉姆斯港的旅行日志》等非虚构作品,以及与马里韦尔·比拉合著的长篇小说《一只狗的微笑》。《高山上的小邮局》是她独立完成的*部小说。
安赫莱斯至今仍保存着与同学互寄的圣诞节明信片,以及抹去寄信人姓名的情书和从世界各地寄来的信件。她生活中一些重要的时刻都在书信中留下了痕迹,比如父亲生病或者她离家求学的日子。正是由于她对亲笔书信的这种热爱,以及对于它可能带来幸福的信念,这个故事得以诞生。
李继宏,生于1980年,祖籍广东,现居上海,翻译家。译著有《追风筝的人》《灿烂千阳》《与神对话》《了不起的盖茨比》《小王子》《维纳斯的诞生》等,涵盖小说、散文、社会学、经济学、哲学、宗教等领域。
蔡学娣,西班牙语语言文学硕士,现任教于北京大学西葡语系,主要从事西班牙语语言文学教学与研究,译著有哈维尔·马里亚斯《迷情》等。
内容简介:
《追风筝的人》
12岁的阿富汗富家少爷阿米尔与仆人哈桑情同手足。然而,在一场风筝比赛后,发生了一件悲惨不堪的事,阿米尔为自己的懦弱感到自责和痛苦。他逼走了哈桑,不久,自己也跟随父亲逃往美国。
成年后的阿米尔始终无法原谅自己当年对哈桑的背叛。为了赎罪,阿米尔再度踏上暌违二十多年的故乡,希望能为不幸的好友尽一点心力,却发现一个惊天谎言,儿时的噩梦再度重演,阿米尔该如何抉择?
《高山上的小邮局》
在一座山间小村里,因为电子邮件的盛行,人们渐渐不再写信,邮政总局打算将存在了一百多年的邮局关闭,而村里仅有的女邮差萨拉也将被调任到马德里。
萨拉的邻居罗莎,一位八旬老妇,一直像亲人那样与萨拉互相照顾。她暗暗决定,要用自己的行动留住萨拉。罗莎写了一封匿名信,寄给自己曾经背叛过的、已经失联六十年的好友。她要求收信人把这个书信接龙继续下去,只有这样,萨拉才能够继续留在波韦尼尔工作……
所有评论