《福尔摩斯探案集(名家全译本)/世界名著典藏》

作者:(英)柯南·道尔译者:姚锦镕译者:涂小榕
柯南·道尔(1895—1930)，英国杰出的侦探小说家、剧作家，被誉为 英国侦探小说之父 ，世界最畅销作家之一，代表作为 福尔摩斯 系列，其塑造的福尔摩斯角色在世界上已经家喻户晓。其小说的故事结构、推理手法给侦探题材的小说树立了范本，柯南·道尔的作品堪称侦探小说史上一个最重要的里程碑，他将侦探小说推向了一个崭新的时代。姚锦荣，浙江青田县人，浙江大学外国语学院副教授、翻译家。主要翻译作品有：屠格涅夫、普希金、夏洛蒂·勃朗特等的中短篇小说，托尔金的《魔戒》第二部《双塔奇兵》、狄更斯的《巴纳比·拉奇》与《远大前程》、伯内特的《小公主》、马克·吐温的《汤姆·索亚历险记》《哈克贝利·费恩历险记》、柯南·道尔的《福尔摩斯探案集》、别莱利曼的《趣味物理学》和比安基的《森林报》等长篇小说。涂小榕，生于1945年，长期在高等院校从事英语教学与研究工作。主要译著有《东方快车的谋杀案》、《迈阿密海滩之宴》、《未婚少女与吉普赛人》。

《福尔摩斯探案集(名家全译本)》是英国作家柯南·道尔的经典之作，通过一个个精彩绝伦的案件，展现了那个时期伦敦的社会风貌，其中《四签名》一篇更从侧面描写了英国对印度的侵略。
此书一经推出便风靡全球，其塑造出的主人公福尔摩斯完全成了聪明人的代名词，一种符号、一种智慧的象征，影响了一代又一代的读者，启蒙了无数热血青年。