笨鸟先飞早入林,笨人勤学早成材。
--《省世格言》
:

《世界文学文库--泰戈尔散文诗全集》

PDF

作者: [印度]泰戈尔 

出版社: 北京燕山出版社

ISBN: 9787540212322

所有评论

2023-05-04 12:51:41
0发表
有一段时间喜欢买这些书其实都没有好好看过
2023-05-04 12:51:41
1发表
一直对泰戈尔这名字只是停留在纸上的了解,终于觉得要进一步认识他了,做一买了这本书,但毕竟是年代有些久远的,要全部理解泰戈尔的思想我想还需要借助更多的工具才行。虽然我还没有看完,但句子真的很优美,值得大家一读。
2023-05-04 12:51:41
2发表
已经感觉很感动了。先从短句篇章开始,就像小时候看读者先看意林一样。期待后面的更精彩。据说冰心的贡献之一就是翻译了部分泰戈尔,和纪伯伦的沙与沫。
2023-05-04 12:51:41
3发表
这本书真令人兴奋!太好了很优惠,太超值了。我一下又买了几本,送给亲友们。因为只买一本诗集都不止这价了,何况有15本诗集在里面。真的太意外太激动太高兴了
2023-05-04 12:51:41
4发表
我就是冲着泰戈尔才买的,而且也看过了才买的。感觉可以读几遍的书,很好,很优美。吴岩的翻译貌似总体比以前的译本要强,但是有的语言还是没以前的优美。
2023-05-04 12:51:41
5发表
大学时最喜欢的一本书!原来有一本陪伴了我十多年,去年里面有几页让儿子给搞掉了,我很伤心,好的东西总喜欢拥有,但是去书店就是没有买到,这次终于买到了,而且还是冰心译的,太好了!唯一就是和我原来那本封面不同,字略比原来那本小一点,有点遗憾啊,我还是喜欢原来那种古朴的封面。不过内容很好了!
2023-05-04 12:51:41
6发表
泰戈尔不但是优秀的诗人,也是优秀的思想家哲学家,非常高兴能买到他的全集。
2023-05-04 12:51:41
7发表
非常喜欢泰戈尔的作品,这本书也不错,印刷精美。
2023-05-04 12:51:41
8发表
我喜欢泰戈尔的诗,这本书是我很好的收藏。我喜欢这本书,封面,里面的字体都很不错。很值哦!
2023-05-04 12:51:41
9发表
名家的翻译就是不一样,飞鸟集的翻译实在太差,看的有点感觉都没有,吉檀迦利园丁集的翻译还好。
2023-05-04 12:51:41
10发表
制作效果不错可是被“冰心等译”迷惑了其实只有一小部分是冰心译的,其他的都是别人……对于这一点很不满意,他们的文笔不是很欣赏,不过这也是自己的疏忽。
2023-05-04 12:51:41
11发表
朴素的装桢就像诗人朴素的语言,美不胜收。黑白的插图虽没有现在彩绝的精美,却更给人一种怀旧的感觉。
2023-05-04 12:51:41
12发表
这本书的封面很漂亮,里面的纸张微微泛黄,比较薄,但是总体印刷还不错。主要喜欢这本书里的文字,泰戈尔的散文诗读来很有味道,虽然有许多地方看得不是很明白,可是就是有一种诗的韵味,让人觉得很享受。尤其喜爱新月集,诗人就像孩子一样,那种纯真童趣的语言、想象力,让人望尘莫及,从他美丽的文字中,我们不仅读到美,也会在以后的生活中发现美。推荐大家都读读他的诗。
2023-05-04 12:51:41
13发表
个人很喜欢泰戈尔的诗,阅读也是一种享受。这本书的包装很一般,更希望是一本小小而精致的书。总的来说还是物有所值。
2023-05-04 12:51:41
14发表
冰心的翻译,肯定是最好的!很有风味,比其他版本都要好!
登录后发表评论