书山有路勤为径,学海无涯苦作舟。
--《增广贤文》
:

《奇想文库·世界经典儿童文学第三辑》

PDF

作者: [意大利-现代][意]葆拉·马斯特罗科拉

出版社: 外语教学与研究出版社

ISBN: 9787521301830

作者简介:

《那一年,叶子没有落下来》

葆拉·马斯特罗科拉(PaolaMastrocola)意大利著名儿童文学作家,于2000年出版首部作品《飞翔的小母鸡》(Lagallina

volante),获得卡尔维诺文学奖。2001年出版小说《小面包球》(Pallinedipane),入围意大利*文学奖—斯特雷加文学奖终选名单。2004年以小说《树林里的一叶舟》(Unabarcanelbosco)斩获坎皮耶洛文学奖。葆拉不仅擅长写作,还是一位插画家,《那一年,叶子没有落下来》中的所有内文插图都由作者本人亲手绘制。

《迷失的花童》

作者简介:珍妮特·泰勒·莱尔(JanetTaylorLisle),美国著名儿童文学作家,已出版十多部儿童文学作品。她创作的《精灵的午后》于1990年一举获得美国纽伯瑞儿童文学奖银奖,美国多萝茜·费希尔童书奖提名奖,以及美国《学校图书馆杂志》年度*童书等奖项,并被改编成话剧,在美国上演。《迷失的花童》曾获美国图书馆协会优秀童书奖。其他作品如《大酒窝橡树》《森林》等也为她赢得了极高的荣誉。

绘者简介:邹筱菁,湖北武汉人,职业插画师,兼职美术老师,IT工程师,现居深圳。《迷失的花童》是她创作插画的*部儿童文学作品,此前她一直在为网页、产品宣传册及相关衍生品绘制插图。

《苹果树下的小艾达》

作者简介:凯瑟琳•汉尼根(KatherineHannigan),生于美国纽约,教育学、数学及艺术专业本科毕业,后又获得动画艺术硕士学位。现为大学老师。《苹果树下的小艾达》虽然是她的*部儿童文学作品,但一经出版便获得颇多奖项,包括《纽约时报》年度畅销书、《出版人周刊》年度*童书等。

《精灵的午后》

作者简介:珍妮特·泰勒·莱尔(JanetTaylorLisle),美国著名儿童文学作家,已出版十多部儿童文学作品。她创作的《精灵的午后》于1990年一举获得美国纽伯瑞儿童文学奖银奖,美国多萝茜·费希尔童书奖提名奖,以及美国《学校图书馆杂志》年度*童书等奖项,并被改编成话剧,在美国上演。《迷失的花童》曾获美国图书馆协会优秀童书奖。其他作品如《大酒窝橡树》《森林》等也为她赢得了极高的荣誉。

《我是一只流浪狗》

作者简介:罗德里戈·莫雷斯金(RodrigoMorlesin,1972—),生于墨西哥城,高中时接触了埃德加·爱伦·坡的作品。从那时开始,他读过、设计过,并在广播里和报纸上评论过数千本图书。罗尔德·达尔、阿斯特丽德·林格伦、J.K.罗琳、加布里埃尔·加西亚·马尔克斯、保罗·奥斯特和“治疗”乐队一直都是他作为设计师的灵感来源。如今,作为一位作家,他向我们展示了他的另一种才华。

绘者简介:喜多村惠(SatoshiKitamura,1956—),生于日本,从小喜欢读卡通漫画,现为著名童书作家、插画家,被英国《星期日泰晤士报》评为“全球具有独创性的、格调鲜明的童书插画家之一”。他的插画有一种西方式的幽默与狂放不羁的想象力。他的作品细节丰富,能够轻松地将丰富的想象与图画结合起来,很好地诠释了孩子想象中的世界。他创作的图画书获奖无数,如英国鹅妈妈奖、英国国家艺术图书馆图画书奖、日本绘本特别奖等。

译者简介:

《那一年,叶子没有落下来》译者娄翼俊:浙江杭州人,意大利语语言文学硕士,毕业后至今在解放军外国语学院担任意大利语专业开设人及负责人。出版多部教材和译著,参编的《新视线意大利语系列教程》获第三届中国非通用语科研成果教材类一等奖。

《迷失的花童》译者雨色:本名郭雪艳,毕业于北京外国语大学,长期从事国际合作和国际贸易规则,特别是技术性贸易壁垒研究工作,曾在瑞士日内瓦工作生活五年。现居北京,文学爱好者。

《苹果树下的小艾达》译者刘劲飞:刘劲飞,男,上海外国语大学博士,现为汕头大学外文系教师。著有《通用口译教程》,译作有纳尼亚传奇系列的《女巫、狮子和魔衣橱》及《凯斯宾王子》等。

《精灵的午后》译者司书林:译有英美百年绘本《晚安,月亮》《逃家小兔》《一百万只猫》,畅销美国三十年之桥梁系列《大侦探内特》,《小妇人》作者童稚佳作《丁香花下》,儿童幻想小说《我的朋友沃尔特》等。

《我是一只流浪狗》译者何承轩:毕业于吉林大学西班牙语系,热爱外国文学和爵士乐,曾经想当作家的前财经记者,从事人工智能行业的佛系青年。

内容简介:

奇想文库•世界经典儿童文学是奇想国童书专门为8~12岁的中国儿童打造的一套经典读物。这套丛书精选世界范围内的优秀作品,这些作品有的被国际大奖的光环围绕,得以受人瞩目,而有的则鲜为人知,堪称沧海遗珠。

然而,无论是否有大奖光环的围绕,这些作品都有一个共性,那就是不仅故事性强,能够唤醒孩子天真烂漫的个性,更蕴藏着丰富的思想内涵,像一座座灯塔为孩子指路,让他们从作品中汲取勇气、希望、坚强和梦想的力量。

比如《那一年,叶子没有落下来》,作者葆拉·马斯特罗科拉用一个巧妙而大胆的想象——秋天到了,叶子却没有落下来,巧妙地引出一个轻盈而富有哲思的童话寓言。故事围绕相互交织的两条主线、两个爱情故事开展,*终升华为感人的结局:任性的叶子莉娜认识到不能将自己的幸福建立在他人的不幸之上;而羞怯的斯奎莉则认识到,自己的命运必须由自己来创造。

《苹果树下的小艾达》作者凯瑟琳•汉尼根用极富洞察力的写实笔触,将一个九岁小女孩聪慧、机敏、执拗又坚忍不拔的性格刻画得栩栩如生。为了和小读者产生共鸣,作者采用了大量的心理活动描写,这部分描写堪称典范之作,既让我们领略到作者超高的语言驾驭能力,又会在不经意间眼眶湿润,喉咙哽咽。

在《迷失的花童》这部作品当中,纽伯瑞儿童文学奖得主珍妮特·泰勒·莱尔巧妙地设计了一个“局中局”,令整个故事游走于虚实之间,浑然天成,读来酣畅淋漓。在“解救花童”的过程中,两个小女孩失去至亲的“痛的咒语”于无形中被渐渐打破。

《精灵的午后》以精灵和童话为引子,以栩栩如生的细节,为小说注入丰满的血肉,铺陈出一段让人匪夷所思的现实故事。

《我是一只流浪狗》堪称“狗狗版”《雾都孤儿》,讲述亲情、友情、忠诚、感恩、关怀,以及如何与命运不断抗争的作品。埃尔维斯的经历让人心生怜悯,但他在逆境中始终能保有一颗善良的同情心却让人肃然起敬。

所有评论

2023-05-04 12:51:41
0发表
好书不怕晚!前两辑早就看完了,第三辑终于来了,最喜欢《那一年,叶子没有落下来》和《苹果树下的小艾达》。
2023-05-04 12:51:41
1发表
终于等到第三辑,前面两辑都收了,送给上小学二年级的外甥,他说内容很有意思,第三辑一出,果断入手。
2023-05-04 12:51:41
2发表
奇想文库第三辑,质量和前两辑一样的精装,特别好看~每个故事都精彩好读~
2023-05-04 12:51:41
3发表
超赞的儿童文学套系,不管大人还是孩子,都受益匪浅!
2023-05-04 12:51:41
4发表
这套书很好。
2023-05-04 12:51:41
5发表
老师推荐的,正版,值得推荐!多读书,读好书,好读书。
2023-05-04 12:51:41
6发表
公众号推荐的,孩子很喜欢
2023-05-04 12:51:41
7发表
很精致的书不错
2023-05-04 12:51:41
8发表
不错,孩子喜欢。
2023-05-04 12:51:41
9发表
硬皮精装版真的不便宜,书挺好
2023-05-04 12:51:41
10发表
孩子非常喜欢这套!推荐!
登录后发表评论