好学近乎知，力行近乎仁，知耻近乎勇。

--《中庸》

:

《唐诗名译》

2025-02-19 16:17:03 诗歌词曲

PDF

作者：人民文学出版社编辑部编

出版社：人民文学出版社

ISBN： 9787020031634

电子书TXT/PDF下载

猜你喜欢

《思无邪》

坐在你身边看云

坐在你身边看云

鲜衣怒马少年时-唐宋诗人的诗酒江湖

鲜衣怒马少年时-唐宋诗人的诗酒江湖

《许渊冲经典英译古代诗歌1000首：唐诗上》

所有评论

2023-05-04 12:51:41

0发表

不愧“名译”之题，译者本来就是该领域的著名学者，或者本身即为著名诗人，对这些诗歌的理解自然有精到之处。有漂亮的工笔插图和作者简介。且该书装帧小巧别致。非常适合普通爱好者使用。

2023-05-04 12:51:41

1发表

以前自己学唐诗，后来让孩子背唐诗，都对诗一知半解。此书的译作具有特色，精彩纷呈。

2023-05-04 12:51:41

2发表

用现代诗歌的形式演绎古代诗歌，比较有意境，对理解古诗，感受古诗的韵味很有帮助！

2023-05-04 12:51:41

3发表

唐诗是诗中的高峰，名家又进行了翻译，更是好书啊

2023-05-04 12:51:41

4发表

选择的都是一些名作，诗句很美，至于翻译，我没有怎么看。读诗一向不喜欢看别人的翻译。失去品味的味道。

2023-05-04 12:51:41

5发表

众多名家翻译的唐诗，现代与古老相得益彰书的印刷也很精致，开本较小，适合装在口袋里，随时翻翻

2023-05-04 12:51:41

6发表

给父亲买的，他觉得不错，字体比较大，而且价格便宜。

2023-05-04 12:51:41

7发表

有些译得也很模糊，也许诗最主要的就是意境吧

2023-05-04 12:51:41

8发表

给孩子看的书还可以书比较小译文内容也是诗译的不是太好

2023-05-04 12:51:41

9发表

书的质量不错，图文并茂，只是开本有点小，很多精美的插图看不太清楚。

2023-05-04 12:51:41

10发表

阅读中国古代诗词就像品红酒一样，适合慢慢回味，大多数翻译都会变味

2023-05-04 12:51:41

11发表

薄薄一本，内容尚可，都是名家翻译的唐诗，有的译得也是似是而非。

2023-05-04 12:51:41

12发表

很好的一部唐诗翻译书，都是一些近现代文化名人翻译的，很贴切，很不错。

2023-05-04 12:51:41

13发表

虽然都是所谓的名家翻译，不过有些真的好恶心

2023-05-04 12:51:41

14发表

包装不错哦

最近更新

《宋代诗词选》

《六朝诗歌选》

《诗词日历》

《最美古诗词手账本-陶渊明：

《初唐四杰诗选》

《纳兰性德诗词》

《中国近代唐宋诗之争研究》

《纳兰性德集》

《唐诗---国学新读写》

《诗经---国学新读写》

钱其实非常好赚，请别再赚辛苦

断舍离～第二天 kindle pw3

男人此生必读的10本谋局之书

她们用文字劈开世界｜女作家书

人在36岁左右崛起是比较合适的

近期书单豆瓣年度书单+超小众

一眼望去就充满希望的绿色书单

25年书单分享 | 有用的人类使

悟性高、洞察力强的女孩长这样

新人博主Day22|职场压力自救指