《钢铁是怎样炼成的》

译者:

奥斯特洛夫斯基（1904—1936），苏联著名作家，出生于乌克兰一个普通工人家庭，先后负责过团与党的下、中层领导工作，被誉为苏联的“优秀的共产主义战士”。在伤病复发导致身体瘫痪、双目失明后，毅然走上了文学创作的道路，1935年获得国家*荣誉——列宁勋章。一生著作不多，*著名的作品为《钢铁是怎样炼成的》。

译者:

周露，女，1965年生，1988年毕业于原杭州大学外语系，获得俄罗斯语言文学硕士学位。现为浙江大学外语学院俄语副教授。

1998年和2005年两次获得国家教委留学基金赴乌克兰和莫斯科访学。出版译著有《钢铁是怎样炼成的》《青年近卫军》《森林报》等。

《钢铁是怎样炼成的》是一部闪耀着爱国主义、理想主义光芒的半自传励志小说，被罗曼•罗兰誉为“对火热而英勇的生命的一曲颂歌”。

小说以俄国十月革命为整体背景。主人公保尔•柯察金出身于社会底层，饱受折磨和侮辱，在朱赫来的影响下，逐步成长为自觉、无私而坚强的战士。虽双目失明，瘫痪在床，仍以坚强的毅力进行写作。保尔•柯察金这一有着“钢铁般意志”的光辉形象，及其向理想与精神的皈依历程，一度成为正直、坚强、自强不息的象征，鼓舞和激励了一代代中国的年轻读者。