《娜娜》

左拉是十九世纪法国著名小说家，以写实文学著称，创造了自然主义流派，小说对生理感觉的真实描写，使左拉成为“人和人的情欲的审问官”，代表作有《娜娜》《小酒店》《金钱》《萌芽》等。《娜娜》是作者的经典系列作品《卢贡—马卡尔家族》中的第九部，提升了左拉晋级为*作家的知名度。

现代小说始祖福楼拜称赞它是“天才之作”，深受震惊！左拉的作品*特点是真实，他有一种科学家的严谨，笔触暴露现实，像在手术台上做实验的文学大师。在他眼里，*所引发的感觉的真实，是永恒存在的，即使连人的欲望也是可以实验的对象，《娜娜》小说中的主人公就是他试验人的情欲的工具！

译者简介

罗国林

著名法语翻译家，1965年毕业于北京外国语学院法国语言文学专业，并留校任教。担任过花城出版社副社长、总编辑曾在联合国教科文组织做译员和译审，曾在联合国教科文组织做译员和译审。其译著《娜娜》生动诙谐，贴近现实，文字激情澎湃，准确传递出每个人物丰富的内心世界和多彩多姿的个性语言。

娜娜是玛丽莲·梦露式的性感女神，她青春、美丽、天真、世俗，年方十八，由于出演歌剧《金发爱神》一夜成名，从出身贫贱的剧院女演员，摇身变为交际圈超级明星，成功地实现阶层跨越之后，社会中那些富贵人士包括朝臣、贵族、富商、军人、花花公子都垂涎她的性感，接踵而来，缠着她不放，用金钱和她做交易。她是魔鬼的替身，还是情欲的幻化？

“男人烦死我了！”是她的吐槽。但实际上，她却游荡在爱情和欲望之间，不知疲倦地更换一个又一个情人，像远古怪兽一口口吞吃了他们的金钱，上流社会为她乱作一团，追求她的男人接连跌入地狱。“在她周围发生了一起又一起灾祸……制造了毁灭和死亡。”

左拉把娜娜比喻为爱神，用他的手术刀式的精确写作，细致地描绘“爱神”出现的场景。那些身份迥异的男人女人们围绕“爱神”，玩弄爱情游戏，在情欲中沉溺，唤起读者追逐爱情之时，渴望去揭开生命的谜底，如同审视摆放在手术台上的器官。