千经万典,孝悌为先。
--《增广贤文》
:

《逃逸》

PDF

作者: [法]克里斯托弗·莱昂

出版社: 新蕾出版社

ISBN: 9787530765357

作者简介:

克里斯托弗•莱昂

生于1959年,现居于法国多尔多涅,一直致力于文学创作。他在多种文学形式之间走出了一条独具个人特色的文学道路,出版过多部青少年文学作品、戏剧和当代小说。他的作品多涉及社会现实和环境保护等话题。《逃逸》荣获多个文学奖项,是一部既优秀又畅销的文学作品。它获得的巨大成功令法国电视二台将其改编成电视电影,由曼联传奇球星埃里克•坎通纳担当主演。

封面绘者

埃尔维•杜莱

1958年生于法国诺曼底,享誉世界的欧洲童书大师。他创作童书六十余种,荣获多项世界大奖,深受全世界小读者的喜爱。杜莱善于运用极为简单的设计理念,将色彩与形状进行创意组合,体现出他对想象力、独立性和创造性的独特领悟,达到后现代主义的艺术高度。

译者简介

金龙格

法语文学翻译家,桂林旅游学院教授,曾翻译出版《我知道有人在什么地方等我》《死缓》《少年心事》等四百多万字法国文学作品,五度荣获法国文化部颁发的“奖译金”并赴法访学交流,2011年凭借译作《青春咖啡馆》荣获第三届傅雷翻译奖。

张默

法语文学翻译,安庆师范大学外国语学院教师。

内容简介:

一个夜晚,

一场交通事故,

一辆被烧毁的车,

一些谎言和一个不可告人的秘密,

甚至可能还有一个死者。

当肇事者的儿子遇上受害者的儿子,

两个饱受生活煎熬的少年在命运的十字路口相逢,

他们会做出怎样的抉择……

近年来,交通肇事逃逸几乎每天都在发生,影响非常恶劣。本书借肇事逃逸的社会现实引发出两个青少年在友谊与正义之间抉择的故事,震撼人心。这本书也会带领读者去反思我们的行为后果和个人责任,感受到诚信与友谊的力量。

所有评论

2023-05-04 12:51:41
0发表
很少看到关于交通肇事逃逸题材的青少年小说,这本书立意还是蛮新颖的,用了日本小说常见的双视角叙事手法,看起来有种电影大片的感觉。虽然是肇事逃逸,但没有批判也不是很沉重,更多的还是剖析人性吧。
2023-05-04 12:51:41
1发表
作为一本给孩子看的书,结尾还是比较正能量的。一场车祸虽然为两个家庭带来了变动,但最终还是出现了转机。然而现实生活中的肇事逃逸等事件,却会让无数个真实的家庭家破人亡。希望读了这本书的人,能够意识到交通安全的重要性,远离悲剧。
2023-05-04 12:51:41
2发表
沿袭了法国小说的现实感和写实手法,肇事逃逸的主题也格外有亮点,通过两个主人公的内心剖析了交通事故给两个家庭带来的巨变,能带给人一定的启迪和深思。比较适合青少年阅读,现在的小说有深度、值得思考的太少了。
2023-05-04 12:51:41
3发表
单看新闻就能发现,交通肇事逃逸近年来已经从社会热点话题转变为民生重要问题,尽管交通管理和惩罚力度在不断加强,这样的社会问题却从未得到彻底的解决。或许看完本书,能让人感受到一个肇事者的心理变化和他们面对这种情况时作出的这种选择的缘由吧。
2023-05-04 12:51:41
4发表
责任是什么?这是我阅读这本书后深深思考的问题。这本书的适读年龄是小学高年级和初中的孩子,十来岁的年纪,正是培养责任心和价值观的时候。责任不仅包括对家人、朋友的责任,也包括对社会制度、规则的尊重。这是一本好书,我愿意给班上的学生推荐。
2023-05-04 12:51:41
5发表
故事一开始就深深吸引了我,作者的悬念感设计得很好,塞巴斯蒂安和洛伊克究竟会怎么选择?爸爸到底会不会自首?妈妈到底知不知道真相?这些问题都一直吸引我读到了最后。五星推荐!
2023-05-04 12:51:41
6发表
一本很适合青少年、也适合成人阅读的法国小说,封面看起来很有现实主义的抽象感,书不太厚,翻译得很流畅,这个译者翻译过很多法国龚古尔文学奖和诺贝尔文学奖得主的作品,读起来很舒服。之前看过他的《青春咖啡馆》,好像最近胡歌的电视剧《猎场》里也有提到这本书,翻译质量很高。
2023-05-04 12:51:41
7发表
买给正在上初中的儿子看。封面设计非常漂亮,仅封面就是一件值得珍藏的艺术品。来自法国的获奖文学作品,写责任、友谊和亲子关系,适合中学生阅读,也适合大朋友阅读。
2023-05-04 12:51:41
8发表
亲人肇事逃逸,你会怎么选择呢,法律还是亲情,值得深思的一本书!
2023-05-04 12:51:41
9发表
是正义与亲情的觉苏,让你不得不读的一本关于“逃逸”的书籍,让你知道逃逸之后的结果。
2023-05-04 12:51:41
10发表
读过这本书之后,我特别为洛伊克感动。这个快要成年的大男孩,除了面对着成长中的种种冲突,还要面临着友情的选择,真是太不容易了。作者把他的心理描写得真好,非常打动人心。
2023-05-04 12:51:41
11发表
在这部青少年文学作品中,我们可以清楚地看到,作者相较于美好的童话,更希望给读者带来深层次的思考,并且这种思考是多维度,多角度连环展开的。面对已然发生的过错,勇敢面对是最简单并且行之有效的选择,但塞巴斯蒂安的父亲因惧怕责任而选择逃逸,也就意味他以后要编造无数个谎言来支撑肇事逃逸这个不可告人的秘密,在这一错误选择的影响下,将两个少年拖进了痛苦挣扎的深渊。责任、懦弱;诚信、逃避;亲情、友谊。当一切的选择与拉扯降临在两个尚未成熟的少年身上,巨大的冲击彻底改变了他们的成长之路。
2023-05-04 12:51:41
12发表
说出来你可能不信,我看这本书居然像在看电影一样。情节紧凑,跌宕起伏。汽车爆炸那一段的描写完全不输“荷里活”啊。本来是买给我家孩子看的,结果我自己抱着看了一周!
2023-05-04 12:51:41
13发表
作者从两个孩子的视角来交叉展现两个家庭面对意外的不同感受和不同结果,以第一人称和第二人称两种叙事角度来交替出现,展开故事情节,画面感极强,犹如在播放电影一般。书中对青少年心理的描写非常细致入微,文笔细腻生动,流畅自然,善用对话描写来让人切身感受真实场景,每个章节末尾都恰到好处地戛然而止,让人一气呵成不忍释卷。
2023-05-04 12:51:41
14发表
给孩子选书时被这本书打眼的封面吸引了,看了内容简介后觉得应该是一本有深度的好书。孩子读后果然很受触动,跟我们探讨了一些关于遵守规则的话题
登录后发表评论