《不要给妈妈吻》

汤米•温格尔

*漫画大师，1931年生于法国，1956年迁居纽约。他是《纽约客》历*著名的插画作者。1998年获国际安徒生插画奖，2003年被欧洲理事会选为首任儿童教育大使。2007年，他的家乡斯特拉斯堡为他建立了一座博物馆。德国政府还特别授予他“联邦政府荣誉十字勋章”以表彰他对文化事业的贡献。《不要给妈妈吻》是他童书绘本代表作。

崔恒

德语译者，喜爱童书、德语文学。参与翻译丛书《小蓝狗大发现》、《问号小侦探》及赫塔•米勒作品系列。

托比是一只很有个性的小猫，也是一个顽皮的小学生。他妈妈对他很是溺爱，无微不至地照顾着他。只是叛逆期的托比并不领情，他不喜欢妈妈唤他时的各种昵称，特别不喜欢妈妈吻他。有一天，妈妈心疼和同学打架受伤的他，想要拥抱他时，他当众冲妈妈发火，让她感到难堪和伤心......

汤米•温格尔以幽默而极具感染力的笔触刻画了一只让人忍俊不禁的可爱小猫形象，探讨了在孩子逐渐长大的过程中，个体的边界意识逐渐增强带来的亲子关系的微妙变化和沟通调整问题。

聪明的托比感觉到了自己的不对，下决心告别调皮捣蛋的过去，他想到了一个好办法，既安慰了情绪受伤的妈妈，又恰当地表达了自己的感受，成长为一个懂事的孩子。

这是爱的力量促成的转变。一出关于亲吻的小小戏剧，孩子的做法令人赞叹。他对于爱与尊重的巧妙表达，也值得大人深思。