《读经典-基督山伯爵》

亚历山大·仲马（1802—1870），法国19世纪浪漫主义作家。他自学成才，主要以小说和剧作著称于世。他一生创作了几十个剧本和一百余部小说。他的小说构思巧妙周密、故事扣人心弦、语言生动有力、对话灵活机智，也因而被后人称为“通俗小说之王”。代表作有《三剑客》《基督山伯爵》等。

译者简介

李玉民，1963年毕业于北京大学西方语言文学系，1964年作为新中国首批留法学生到法国勒恩大学进修两年，为首都师范大学外院教授。潜心从事法国纯文学翻译四十余年，译著近百种，约有两千五百万字。主要译著有:雨果的《巴黎圣母院》《悲惨世界》，大仲马的《三剑客》《基督山伯爵》，莫泊桑的《一生》《漂亮朋友》《羊脂球》等。

《基督山伯爵》讲述了19世纪法国皇帝拿破仑“百日王朝”时期，“法老号”大副唐代斯受船长委托，为拿破仑党人送了一封信，却遭到两个卑鄙小人和法官的陷害，被打入牢中。狱友法里亚神父向他传授各种知识，并在临终前把埋于基督山岛上的一批宝藏秘密告诉了他。唐代斯越狱后找到了宝藏成为巨富。从此他改名基督山伯爵，开始精心策划报恩与复仇。