善恶随人作,祸福自己招。
--《增广贤文》
:

《追寻逝去的时光第二卷:在少女花影下》

PDF

作者: [法]马塞尔·普鲁斯特

出版社: 湖南美术出版社

ISBN: 9787535683946

文件格式: PDF

1.点击下方获取下载

2.扫码右侧二维码

作者简介:

著者简介

斯泰凡·厄埃(StéphaneHeuet),生于1957年,曾任广告公司总裁,现为专职漫画家,热爱航海运动。出于对《追寻逝去的时光》和普鲁斯特的热爱,他发愿要将这部小说改编成漫画。出版后获得读者和媒体好评,被翻译成多种语言。

译者简介

周克希,在复旦大学数学系学习五年。毕业后,在华东师大数学系任教二十八年,其间曾去法国巴黎高师进修黎曼几何两年,回国后任副教授。后改行调至译文出版社从事文学编辑工作,任编审。

翻译的文学作品有《追寻逝去的时光》*卷(《去斯万家那边》)、第二卷(《在少女花影下》)、第五卷(《女囚》)、《包法利夫人》《小王子》《基督山伯爵》《三剑客》《不朽者》《王家大道》《古老的法兰西》《格勒尼埃中短篇小说集》《幽灵的生活》《生活三部曲》《侠盗亚森·罗平》《福尔摩斯探案选(中英对照版)》等。著有随笔集《译边草》《译之痕》《草色遥看集》。

内容简介:

这部漫画是在马塞尔·普鲁斯特的著名小说《追寻逝去的时光》基础上改编而成,对话与旁白均摘自小说原文,无一字增删。原著小说共分七卷,讲了叙述者的童年记忆、出入上流社会的经历、友谊、爱情和回忆。它讲了上流社会和半上流社会的浮华和众生相,精确地描述了“一战”前夕法国的社会、经济与阶层。

漫画本第二卷包含了小说第二卷的主要内容:斯万的女儿吉尔贝特是叙述者在巴黎时单恋的对象。他经常到斯万家去,可是吉尔贝特对他时冷时热,渐渐他也对她冷了下来。有一天,他在巴尔贝克海滨遇到一群少女,并结识了其中的阿尔贝蒂娜(第二卷《在少女花影下》)。

所有评论

2023-05-04 12:51:41
0发表
普鲁斯特意识流巨著漫画版。第一步看得如醉如痴,迫切收入第二部。会一直追下去。
2023-05-04 12:51:41
1发表
一共出几部?
2023-05-04 12:51:41
2发表
追寻逝去的时光.第二卷.在少女花影下。法国斯泰凡.厄埃改编并绘画。周克希译。湖南美术出版社,2018年8月1版1印,16开,精装有书腰护封,102页,99.80元。本书为原著彩色漫画本。前周克希译序。前后蝴蝶页上为二维彩色地图,原著是提及的主要场所有标引出实景照。书后有七页为原著主人公家庭成员徽章像。
2023-05-04 12:51:41
3发表
厄埃先生:您慢慢畫,我慢慢看。去年囫圇讀過一遍小說,此時看到第二卷繪本,內心生出小小成就感!當初正是為了第一卷繪本,才去讀這大部頭小說。
2023-05-04 12:51:41
4发表
去年囫圇讀過一遍小說,此時看到第二卷繪本,內心生出小小成就感!當初正是為了第一卷繪本,才去讀這大部頭小說。
2023-05-04 12:51:41
5发表
第一册和第二册都是无上的精品,值得拥有,值得再三阅读。
2023-05-04 12:51:41
6发表
大开本看得好爽纸质也很好看完漫画有去看原著小说的冲动哈哈哈
2023-05-04 12:51:41
7发表
追忆似水年华的版本我已经买三个版本了,的确难读懂,这个漫画版真的非常精彩。也能够帮助文字版的阅读。
2023-05-04 12:51:41
8发表
堪称完美,名著漫画化有利于名著的普及,特别是那些普及率不那么高的作品来说。
2023-05-04 12:51:41
9发表
追忆似水年华的漫画书第二集,因为经典名著的改编漫画所以非常值得大家购买收藏。
2023-05-04 12:51:41
10发表
非常喜欢这种风格的漫画,夏天的时候买了第一卷,现在出了第二卷,很好
2023-05-04 12:51:41
11发表
名著图书,画工精细,尤其环境交待刻画得十分好,值了?
2023-05-04 12:51:41
12发表
已经买过第一本了,第二本必须要入手的,很精致。
2023-05-04 12:51:41
13发表
第二本的整体水平相对于第一本也差太远了,插画线条细腻程度和背景的描绘,简直就不像一个人画的,第一部一半的厚度还加上七八页的人物图谱,太敷衍了,建议想买第二部的可以放弃了
2023-05-04 12:51:41
14发表
值得收藏的书。
2023-05-04 12:51:41
15发表
好书慢慢读
2023-05-04 12:51:41
16发表
当大部头变成了绘本,简直就是懒人的福利呀
登录后发表评论