《阿姆斯特朗》

作者：(德国)伊尔莎·施托伯译者：王天若

伊尔莎·施托伯于1929年生于埃森市。她在科隆音乐大学学习音乐教育，在科隆大学学习音乐学，在巴黎索邦神学院学习罗马语族语言文学。她从法国政府得到过一笔奖学金，资助她写作论文《克洛德·德彪西钢琴作品中的和声技巧》，1966年她于科隆获得博士学位。伊尔莎·施托伯曾在埃森市的多所高级文科中学任教11年，1968年她成为鲁尔教育大学杜伊斯堡分部音乐教育学科的参事教师总长。通过1969年在格拉茨国际爵士乐研究社团第一次大会上的游说，她和慕尼黑的乔·维拉共同成立了培训音乐教师的爵士乐实验室。她在取得大学授课资格的论文中论述了钢琴家和作曲家戴夫-布鲁贝克。她还为学校写了一本爵士乐教材。1982年，她被杜伊斯堡综合大学授予 系统音乐学包括爵士乐研究 教授头衔。她分别于1985年、1987年、1990年和1995年举办过爵士乐教育和即兴音乐国际大会。1989年，她和爵士乐实验室的八个小组共同制作了一套音响资料。1989年，她成立了杜伊斯堡大学大型爵士乐队，1991年成立了 伊尔莎和她的书包嘴们 乐队组合，通过音乐光盘现场讲述爵士乐史——路易斯-阿姆斯特朗。伊尔莎·施托伯多次参加在美国波士顿贝克利音乐大学举办的 夏季研讨会 ，她是美国国际爵士乐教育家协会的积极分子。包括尼日利亚、巴西和土耳其等国家在内．她在国内外组织了众多的广播和电视演出，举办了大量研讨会、音乐会和音乐会演讲。她被《谁是谁》杂志评价为欧洲唯一的一位爵士乐女教授。

《阿姆斯特朗》由人民音乐出版社出版。