《一个王后的秘密》
2025-04-12 18:54:28
外国文学
PDF
作者简介：
伍光建（1867—1943），原名光鉴，笔名君朔，广东新会人。我国近代著名翻译家、外事活动家、教育家。一生译著甚多，所译哲学、历史、文学等作品共130余种，近千万字。译著代表作有大仲马的《侠隐记》《续侠隐记》、狄更斯的《劳苦世界》，以及拿破仑的《拿破仑日记》等。伍光建是晚清西学白话翻译的拓荒者之一，时人称其为新文学运动中的“翻译界之圣手”。译笔素以谨慎细腻、流利酣畅闻名。
内容简介：
这是一部充满传奇色彩的推理小说。夜深人静，一个青年男子死在马车上，谁是凶手？各路专业抑或业余的侦探抽丝剥茧，目光渐渐聚焦在一个神秘女子身上。在她的背后，究竟隐藏着怎样的故事……伍光建很得意于这本译作，对原书的评价也很高，盛赞作者的写作手法，说他“善于叙事，善于穿插，尤其善于布局，善于想象”。
所有评论