羊有跪乳之恩,鸦有反哺之义。
--《增广贤文》
:

设计准则

设计准则 PDF

作者: [美] 伊莱恩·格里芬

出版社: 山东画报出版社

出版年: 2011-7

副标题: 成为自己的室内设计师

ISBN: 9787547403693

页数: 244 页

作者简介:

伊莱恩•格里芬(Elaine Griffin)

美国顶尖室内设计师和时尚专家之一。她被《美丽家居》(House Beautiful)评选为全美国最顶尖的100个设计师之一,曾经为Oprah’s At Home杂志设计了Good Works Makeovers。伊莱恩毕业于耶鲁大学,曾在纽约室内设计学院学习。她室内设计的职业生涯开始于传奇的建筑师和设计师皮特•马里诺(Peter Marino)的办公室。

伊莱恩的作品常见于《纽约时报》、《纽约每日新闻》、《纽约邮报》、《Elle Decor》、《South Accents》、《今日美国》、《纽约》杂志等。

作者网址:www.elainegriffin.com

内容简介:

无论你是一个刚刚为自己的第一所公寓购买第一张沙发来装饰房间的

新手,还是一个想把空间打造得十分优雅和专业的才华横溢的设计专家,

《设计准则》都是你不能(绝对不能)缺少的。

设计师伊莱恩·格里芬帮你、教你如何让自己的家变得更具风格、温

馨怡人,让你的房屋住起来更舒适、看起来更美观。伊莱恩知道设计一间

梦幻房间最激动人心的时刻就是能够说:“这都是我自己设计的!”这一

刻,你会感到觉得自己的辛苦得到了回报,内心充满了喜悦。伊莱恩在这

本《设计准则》中,与我们分享了专业设计师在设计每个房间时用到的设

计准则、测量方法、协调比例以及硬道理。这些都是设计的秘密技巧,可

以让你的房间外观更加专业,随时都能被拍下来登到杂志上。这些秘密也

是你砸下重金聘请的设计师要告诉你的。

所有评论

2023-05-04 12:51:41
翻译无力发表
这本书读起来,有种看中央电视台的进口节目的感觉。就好比一步国外好片,央六硬是要给你来个中文配音,不用看电视,光听那声音知道好片被毁了。这样的书还是应该找专业人员翻译,不是光会英语就行,连踢脚线都能翻成护壁板,有道翻译的吧。看着看着就有一种whatrufkingsaying的感觉,连话都快说不溜了……不过感觉外国人写书就是啰嗦,题目也取得很大designrules,最多也能叫个tips或guides。
2023-05-04 12:51:41
除了翻译,其他的应该都ok发表
确实跟评论的一样,翻译比较生硬,也难怪,在中西方家居设计上,有很多词是很难找到对应的中文区表达的。可能对外行来说有些词汇比较晦涩很书面,不知道说的是哪一种家具,但就整体的设计准则而言,本书给我吗外行人提供了很多浅显短句式的准则。
2023-05-04 12:51:41
翻译水准太低发表
翻译真的让人受不了,非常晦涩生硬,好像中学生在做英译中的试题。读起来很不流畅,还经常有直译的长句,不符合中国人的阅读习惯,很多名词也翻译得不明确。可能看原版还不那么费劲点。。。
2023-05-04 12:51:41
不建议购买发表
书名看起来多少带有些严肃性,但内容只能供随手翻翻。语气过于夸张,而且夸张之语充斥全书,就像每道菜都大量放了味精。不建议购买。
2023-05-04 12:51:41
如果你会变通,这书很有用发表
自家装修的时候买的,其实内容上可能不大适合中国的公寓式装修,本身也是针对的传统美式房屋的。但是设计本来就是需要变通的,如果你自己懂一点设计和一点空间,把书里的内容变通一下的话,会是很好的装修参考书。
2023-05-04 12:51:41
不同于东方的设计准则发表
次本书可以看出,西方人更注重美观与舒适,而东方更注重的是风水和实用。
2023-05-04 12:51:41
有借鉴意义发表
写的很细。一开始没买到,过了几个月才有书。一本书能有60%有用已经不错了吧。更适合外国家庭。
2023-05-04 12:51:41
内容零碎不连贯发表
可以当成工具书用,不过如果是自己家装修准备看,感觉不是非常值得花时间。
登录后发表评论