《外国名著典藏书系全译本欧也妮葛朗台》
2025-04-11 19:01:06
短篇文学
PDF
作者简介：
巴尔扎克，法国小说家，被称为“现代法国小说之父”。巴尔扎克在19世纪30至40年代以惊人的毅力创作了大量作品，一生创作甚丰，写出了91部小说，合称《人间喜剧》。《人间喜剧》被誉为“资本主义社会的百科全书”。
罗国林，1941年生，湖南常宁人，享誉国内的翻译家和文学编辑。1965年毕业于北京外国语学院法国语言文学专业。长期从事法国文学研究与翻译，被公认为吉奥诺专家，发表过许多研究论文，译著有二十多本。曾在联合国教科文组织担任过译员和译审，参与创办了《法语学习》杂志，对翻译理论也颇有研究，并发表不少译论文章。曾为广东花城出版社编审、副社长、总编辑，中国翻译协会理事，全国外国文学出版研究会副会长，中国法国文学研究会理事，广东省第八届政协委员，广东省作家协会会员，广州市译协常务理事。内容简介：
《欧也妮·葛朗台》成功地塑造了老葛朗台这个贪财好利又悭吝成癖的资本家形象，展现出了资本家的无穷贪欲和冷酷无情，揭示了金钱对家庭和道德品质的破坏，揭示了资产阶级的血腥发迹史和由金钱崇拜带来的社会丑恶和人性沦丧。小说把心理分析、风俗描绘、细节刻画、人物塑造、哲学议论融为一体，取得了很高的艺术成就。
所有评论