《停车暂借问》

钟晓阳，1962年12月生于广州，父亲是印尼华侨，母亲是沈阳人。1963年随父母移居香港。晓阳十三四岁即开始写作，1978年以小说《病》获香港第六届青年文学奖初级组推荐奖。1979年以散文《祝福》获第七届青年文学奖初级组优异奖，1980年以小说《荔枝熟》获第八届青年文学奖小说初级组第二名，1981年于美国密歇根大学电影系毕业，散文《明月何皎皎》获第八届青年文学奖第一名，另一篇散文《贩夫风景》获第二届香港中文文学奖第一名。钟晓阳十七岁时写小说《妾住长城外》，之后与《停车暂借问》《却遗枕函泪》结集为“赵宁静的传奇”三部曲《停车暂借问》，先后在台、港两地出版，引起轰动，名盛文坛。另著有短篇小说集《流年》《爱妻》《哀歌》《燃烧之后》，散文集《春在绿芜中》，长篇小说《遗恨传奇》，诗集《槁木死灰集》。此外，为王家卫、潘源良、林岭东等导演的作品编剧，兼做翻译，填词作品《*》入围第二十三届金马奖*原创电影歌曲。

本书以中国东北为背景，从四十年代写到六十年代，从东北写到香港，以“妾住长城外”、“停车暂借问”、“却遗枕函泪”三部曲叙述了赵宁静一生的浪漫爱情传奇。一九八二年，《停车暂借问》先后在台港两地出版，引起轰动，名盛文坛。近三十年来，再版无数次，深受读者喜爱，已成为一代经典。《停车暂借问》大事记1979年开始构思酝酿故事，找寻东北的相关资料。在所念中学附近的中山图书馆觅得钱公来所著《东北史话》，如获至宝。1980年十七岁，随母亲回沈阳探亲，亲见东北山河。年底用十几天完成“赵宁静的传奇”第一部《妾住长城外》，写完病了一场。1981年十八岁，台北《三三集刊》《自由日报》，香港《大拇指半月刊》同时刊载《妾住长城外》。同年，完成第二部《停车暂借问》，8月开始在《联合报》副刊连载，轰动一时。9月赴美求学，完成第三部《却遗枕函泪》。1982年十九岁，《却遗枕函泪》在《联合报》副刊连载。三部曲结集为《停车暂借问》，由台湾三三书坊出版。1984年二十一岁，由香港奔马出版社出版。1986年香港版版权转移至天地图书公司。1988年由中国舞蹈家舒巧改编为舞剧，由香港舞蹈团演出。1992年台湾版版权转移至远流出版公司。2002年由刘德凯改编为电影，周迅、张信哲主演，在香港及中国大陆公演时更名为《烟雨红颜》。2007年应香港天地图书公司再版提议，对内文做了全面修订，添写《车痕遗事》一文。2008年《停车暂借问》修订版在香港出版。7月，沉寂十年后首次公开露面，在香港书展上发表演讲。10月，由台北时报文化公司再推出25周年纪念版。2011年《停车暂借问》诞生近三十年后，由新星出版社首次正式出版简体字版。