《三个火枪手》

2025-04-14 13:19:51 小说推荐

PDF

作者： [法]大仲马[Dumas

出版社：内蒙古人民出版社

ISBN： 9787204093885

电子书TXT/PDF下载

猜你喜欢

风起陇西

《贝姨》

北上

《岳母的幸福生活》

所有评论

2023-05-04 12:51:41

0发表

这本书的译者朴海宇，暂不论其外文功底如何，但从他的行文和文字，就可以看出他不是干这行的料！他译的汉语是生硬的直译，毫无文采可言，有些地方甚至狗屁不通，这样的人竟然翻译了好几部书，且都是和内蒙古人民出版社合作，在市场经济条件下，有这样的现象，匪夷所思！咄咄怪事！请问，他汉语都没学好，凭什么翻译图书？！笑话……毋庸讳言，内蒙古人民出版社请这样的人来翻译图书，用人失察，难辞其咎！

2023-05-04 12:51:41

1发表

书皮与书页有较大损坏，可见搬运与保存的不善，但内容不错，单不太全面

获取说明

秒传链接